Detailansicht

Wissensnetz

Person

Otto Bayer (1937-2018)

Übersetzer

Name	Otto Bayer
Zeit	1937-2018 (Lebensdaten)
Ort	Aachen (Geburtsort) Tübingen (Wirkungsort) Stuttgart (Wirkungsort) Deutschland
Geschlecht	männlich
Beruf	Übersetzer (charakteristischer Beruf)
Sprache	Englisch
Variante	Otto Bayer-Elwenspoek Ött
Familie	Monika Elwenspoek (Ehefrau, Übersetzerin)
Beziehung	Verband Deutschsprachiger Übersetzer Literarischer und Wissenschaftlicher Werke
Themengebiet	Personen zu Sprache
Weitere Angaben	Träger des Stuttgarter Literaturpreises 1980
Quelle	Landesbibliographie Baden-Württemberg
Datensatztyp	Person
GND-Nummer	137590784
Datensatz-ID	137590784
Beteiligt an alle anzeigen Hochzeit kommt vor dem Fall Aufruhr in Oxford : ein Fall für Lord Peter Wimsey : Kriminalroman Der Glocken Schlag : Kriminalroman Mord im Orientexpress : Ein Fall für Poirot Mord braucht Reklame : Kriminalroman Mord im Orient-Express. Der Tod auf dem Nil Zur fraglichen Stunde : ein Fall für Lord Peter Wimsey : Kriminalroman »Ich bin Mrs. Hawkins« Ärger im Bellona Club : ein Fall für Lord Peter ; gekürzte Lesung Bitte nicht stören Das Treibhaus am East River Diskrete Zeugen : ein Fall für Lord Peter ; Lesung Fünf falsche Fährten : Kriminalroman Hochzeit kommt vor dem Fall : ein Fall für Lord Peter ; gekürzte Lesung Mord im Orientexpress : Hercule Poirot ermittelt ; vollständige Lesung Schwarzrock : Roman Starkes Gift : ein Fall für Lord Peter ; gekürzte Lesung Starkes Gift : ein Fall für Lord Peter Wimsey : Kriminalroman Ärger im Bellona-Club : Kriminalroman Aufruhr in Oxford : ein Fall für Harriet Vane und Lord Peter ; gekürzte Lesung Curriculum Vitae : Selbstportrait der Künstlerin als junge Frau Keines natürlichen Todes : Ein Fall für Lord Peter Wimsey Keines natürlichen Todes : Kriminalroman Symposion Diskrete Zeugen : Kriminalroman Ein Toter zu wenig : ein Fall für Lord Peter Wimsey : Kriminalroman Schwarzrock Schwarzrock : Roman Das einzige Problem Ausflug ins wirkliche Leben und andere Meistererzählungen Der Jahrhundertmann : Roman Die Farbe des Blutes Dillon Es gibt kein anderes Leben Kalter Himmel Zum Lügen ist es nie zu spät : sämtliche Erzählungen Diskrete Zeugen Mord im Orientexpress : ein Fall für Poirot Aufruhr in Oxford : "Gaudy Night" Der Mann mit den Kupferfingern : und andere Lord Peter-Geschichten Diskrete Zeugen Ein Toter zu wenig Figaros Eingebung Fünf falsche Fährten Hochzeit kommt vor dem Fall : Eine Liebesgeschichte mit detektivischen Unterbrechungen Mord braucht Reklame Nymphen gehören ins Meer Starkes Gift Zur fraglichen Stunde Ärger im Bellona-Club Das Bild im Spiegel : und andere überraschende Geschichten Der Glocken Schlag Ein Kind zur Zeit Ärger im Bellona Club : ein Fall für Lord Peter ; gekürzte Lesung Aufruhr in Oxford : ein Fall für Harriet Vane und Lord Peter ; gekürzte Lesung Diskrete Zeugen : ein Fall für Lord Peter ; Lesung Hochzeit kommt vor dem Fall : ein Fall für Lord Peter ; gekürzte Lesung Mord im Orientexpress : ein Fall für Poirot Mord im Orientexpress : Ein Fall für Poirot Mord im Orientexpress : Hercule Poirot ermittelt ; vollständige Lesung

Hinweis

Die Betaversion beinhaltet noch nicht alle Funktionen und Informationen des Katalogs des DNB-Portals. Falls Sie Informationen vermissen oder ein Medium bestellen wollen, besuchen Sie bitte die entsprechende Seite im Katalog des DNB-Portals über folgenden Link:

Katalog der Deutschen Nationalbibliothek

Otto Bayer (1937-2018)

Hochzeit kommt vor dem Fall

Aufruhr in Oxford : ein Fall für Lord Peter Wimsey : Kriminalroman

Der Glocken Schlag : Kriminalroman

Mord im Orientexpress : Ein Fall für Poirot

Mord braucht Reklame : Kriminalroman

Mord im Orient-Express. Der Tod auf dem Nil

Zur fraglichen Stunde : ein Fall für Lord Peter Wimsey : Kriminalroman

»Ich bin Mrs. Hawkins«

Ärger im Bellona Club : ein Fall für Lord Peter ; gekürzte Lesung

Bitte nicht stören

Das Treibhaus am East River

Diskrete Zeugen : ein Fall für Lord Peter ; Lesung

Fünf falsche Fährten : Kriminalroman

Hochzeit kommt vor dem Fall : ein Fall für Lord Peter ; gekürzte Lesung

Mord im Orientexpress : Hercule Poirot ermittelt ; vollständige Lesung

Schwarzrock : Roman

Starkes Gift : ein Fall für Lord Peter ; gekürzte Lesung

Starkes Gift : ein Fall für Lord Peter Wimsey : Kriminalroman

Ärger im Bellona-Club : Kriminalroman

Aufruhr in Oxford : ein Fall für Harriet Vane und Lord Peter ; gekürzte Lesung

Curriculum Vitae : Selbstportrait der Künstlerin als junge Frau

Keines natürlichen Todes : Ein Fall für Lord Peter Wimsey

Keines natürlichen Todes : Kriminalroman

Symposion

Diskrete Zeugen : Kriminalroman

Ein Toter zu wenig : ein Fall für Lord Peter Wimsey : Kriminalroman

Schwarzrock

Schwarzrock : Roman

Das einzige Problem

Ausflug ins wirkliche Leben und andere Meistererzählungen

Der Jahrhundertmann : Roman

Die Farbe des Blutes

Dillon

Es gibt kein anderes Leben

Kalter Himmel

Zum Lügen ist es nie zu spät : sämtliche Erzählungen

Diskrete Zeugen

Mord im Orientexpress : ein Fall für Poirot

Aufruhr in Oxford : "Gaudy Night"

Der Mann mit den Kupferfingern : und andere Lord Peter-Geschichten

Diskrete Zeugen

Ein Toter zu wenig

Figaros Eingebung

Fünf falsche Fährten

Hochzeit kommt vor dem Fall : Eine Liebesgeschichte mit detektivischen Unterbrechungen

Mord braucht Reklame

Nymphen gehören ins Meer

Starkes Gift

Zur fraglichen Stunde

Ärger im Bellona-Club

Das Bild im Spiegel : und andere überraschende Geschichten

Der Glocken Schlag

Ein Kind zur Zeit