Katalog der Deutschen Nationalbibliothek

Análisis lingüístico contrastivo de textos especializados en español y alemán

Analyse evidenter Anglizismen in Psychiatrie und Logistik

Angewandte Fachtextlinguistik : "conclusions" und Zusammenfassungen

Anglizismen - Sprachwandel in deutschen und norwegischen Texten der Informationstechnologie

Bargeldmetaphern im Französischen : Pragmatik, Sprachkultur und Metaphorik

Basiswissen deutsches Recht für Übersetzer : mit Übersetzungsübungen und Verständnisfragen

Basiswissen deutsches Recht für Übersetzer : mit Übersetzungsübungen und Verständnisfragen

Bibliographie zur russischen Fachsprache

Coming to know : studies in the lexical semantics and pragmatics of academic English

Computerlinguistik für die Terminografie im Recht

Contrastive analysis of news text types in Russian, British and American business online and print media

Darstellungsformen der Wissenschaften im Kontrast : Aspekte der Methodik, Theorie und Empirie

Das Fachwort in der Tagespresse

Das Verstehen von Fachtexten : Rezeption, Kognition, Applikation

Den Patienten informieren : Beipackzettel von Medikamenten

Denkstile in der Fachkommunikation der Technik- und Sozialwissenschaften : Fakten und Kontraste im Deutschen und Englischen

Der französische Fachwortschatz im Bereich Solarenergie : Wortbildung und Lexikographie

Der notarielle Immobilienkaufvertrag in Italien und Deutschland : eine kontrastive diachronische Untersuchung zur Bedeutung von Norm und Konvention sowie zur Entwicklung der Textsorte

Deutsch als Wissenschaftssprache

Deutsch- und englischsprachige Werbung : Textpragmatik, Medialität, Kulturspezifik

Deutsche medizinische Lehrtexte : eine diachronische Perspektive

Deutsche Naturwissenschaftssprachen : histor. u. krit. Studien

Diatopische Variation in der deutschen Rechtssprache

Didaktik der Fachsprachen : Aufgaben und Arbeitsfelder, Konzepte und Perspektiven im Sprachbereich Deutsch

Didaktik der technischen Fachkommunikation : Methodologien, Konzepte, Evaluationen

Die Disziplinierung der Sprache : Fachsprachen in unserer Zeit

Die Fachsprache der Geschichtswissenschaft : Wissenstransfer - Subjektivität - Übersetzung

Die Fachsprache des Tanzes

Die Fachtextsorte Gesetz : eine kontrastive stilistische Untersuchung anhand des deutschen Aufenthaltsgesetzes und britischer Immigration Acts

Die gemeinsame Konstitution professioneller Interaktion

Die kognitive Metapher als Werkzeug des Denkens : zur Rolle der Analogie bei der Gewinnung und Vermittlung wissenschaftlicher Erkenntnisse

Die österreichischen Wirtschaftssprachen : Terminologie und diatopische Variation

Die Sprache der Jäger : ein Vergleich der Weidmannssprache im deutsch- und englischsprachigen Raum

Diminutiva in Fachtexten der Botanik

Eigenschaften popularisierender Fachtextsorten in der Pädiatrie

Einführung in die Technik der Rechtsübersetzung vom Italienischen ins Deutsche = Introduzione alla tecnica della traduzione giuridica dall'italiano al tedesco : ein Arbeitsbuch mit interdisziplinärem Ansatz

Einheit in Vielfalt: der Bologna-Prozess : fachlexikologische und fachkommunikative Aspekte

Eintragsmodelle für terminologische Datenbanken : ein Beitrag zur übersetzungsorientierten Terminographie

Enhancing and analysing project communication

Erfolgreiche Werbung im interkulturellen Vergleich : eine Analyse deutsch- und französischsprachiger Werbung

Ethics in professional and corporate discourse : linguistic perspectives

Fach - Translat - Kultur : interdisziplinäre Aspekte der vernetzten Vielfalt ; [Hartwig Kalverkämper zum 60. Geburtstag gewidmet]

Bd. 1

Fach - Translat - Kultur : interdisziplinäre Aspekte der vernetzten Vielfalt ; [Hartwig Kalverkämper zum 60. Geburtstag gewidmet]

Bd. 2

Fachbezogener Fremdsprachenunterricht

Fachkommunikation im Betrieb : Interaktionsmuster und berufliche Identität in französischen Arbeitsbesprechungen

Fachkommunikation im Fokus - Paradigmen, Positionen, Perspektiven

Fachkommunikationsforschung im Spannungsfeld von Methoden, Instrumenten und Fächern

Fachlexikographie : Fachwissen und seine Repräsentation in Wörterbüchern

Fachlich kommunizieren mit sich selbst : Verständlichkeit und Optimierung von Recherchenotizen

Fachliche Information und inszenierte Wissenschaft : Fachlichkeitskonzepte in der Wirtschaftswerbung

Fachliche Textsorten : Komponenten - Relationen - Strategien

Fachlichkeit in der Werbung für Laien : deutsche und französische Anzeigen im Vergleich

Fachlichkeit und Fachsprachlichkeit in varianten Kontexten

Fachsprache und Terminologie in Geschichte und Gegenwart

Fachsprache(n) in der Romania : Entwicklung, Verwendung, Übersetzung ; [Beiträge der Sektion "Fachsprache(n) in der Romania - Entwicklung, Verwendung, Übersetzung" des XXXII. Romanistentages ; im September 2011 an der Humboldt-Universität zu Berlin]

Fachsprachen in der Romania

Fachsprachenforschung in Polen

Fachsprachenforschung in wissenschaftstheoretischer Perspektive

Fachsprachliche Dimensionen

Fachsprachliche Kollokationen : ein übersetzungsorientiertes Datenbankmodell Deutsch-Spanisch