Title |
Brüderchen und Schwesterchen |
|---|---|
Involved |
Jacob Grimm (Herausgeber) |
Time |
1812 (Erscheinungszeit) |
Place |
|
Language |
|
Variant |
Kinder- und Hausmärchen. Brüderchen und Schwesterchen
Das Brüderchen und das Schwesterchen Goldner Hirsch Little brother and little sister
Brother and Sister
Frérot et Sœurette Fratellino e Sorellina Hermano y Hermana Germanet i germaneta Irmãozinho e Irmãzinha Broertje en zusje Braciszek i siostrzyczka |
Example for |
|
Part of |
Kinder- und Hausmärchen (Enthalten in) |
Related |
Brüderchen und Schwesterchen (Illustration)
Brüderchen und Schwesterchen (Bühnenbearbeitung als) Brüderchen und Schwesterchen (Film) (1953) (Bearbeitet als Film) Brüderchen und Schwesterchen (Film) (2008) (Bearbeitet als Film)
Brüderchen und Schwesterchen (Bearbeitet als Hörspiel)
Brüderchen und Schwesterchen (Hörspielmanuskript) (Bearbeitet als Hörspielmanuskript) Deutsch (Sprache) |
Topic |
|
Form of work |
|
Further information |
Zeit- und Sachbezug: „Nach zwei Erzählungen aus den Maingegenden" wiedergegeben. Keine lit. Quellen, vielmehr existieren zahlreiche münliche Varianten mit übereinstimmenden Motiven (Geschwisterchen verwandelt sich, Erlösung durch Tod der Hexe). In der Urfassung von 1810 verwandelt sich der Bruder in einen goldenen Hirsch. – Inhalt: Zwei Geschwister haben unter ihrer Stiefmutter so zu leiden, dass sie fliehen und im Wald Zuflucht suchen. Am nächsten Tag finden sie eine Quelle aus den Felsen fließen und das durcstige Brüderchen möchte trinken. Allerdings hat die böse Stiefmutter alle Quellen verhext. So spricht eine Quelle „wer aus mir trinkt, wird ein Tiger“, die zweite „ein Wolf“. Das Schwesterchen kann das Brüderchen immer abhalten. Von der dritten aber muss das Brüderchen trinken und wird ein Reh. Beide leben fortan in einem Haus im Wald. Als der König zur Jagd ausreitet, will das Reh unbedingt dabei sein - wird erst leicht und dann schwer verletzt. Eines Abends folgt ihm der König bis zur Hütte, trifft das Mädchen und nimmt es als seine Frau mit dem Reh auf sein Schloss. Als sie ein Kind kriegt, wird sie von der böse Stiefmutter getötet, welche ihre eigene, unansehnliche Tochter ins Bett legt. Der König bemerkt den Tausch nicht. Allerdings sieht die Kinderfrau, wie die Königin jede Nacht erscheint und Kind und Reh versorgt. Als sie es dem König berichtet und er sie anredet, bricht der Bann und sie wird wieder lebendig. Auch das Reh wird wieder zum Brüderchen; die Stiefmutter und Stiefschwester werden gerichtet. – Überlieferung: Steht in den KHM an Stelle 11, laut Märchenindex ATU 450. Vorabdruck der veränderten Fassung in "Der Gesellschafter" (1817). Illustrationen bereits ab der Ausgabe von 1819 (Frontispiz von L. E. Grimm), als Brunnenfiguren in Freiburg i. Br. und Berlin dargestellt. |
Source |
B 1996, Kinder- u. Hausmärchen, Ausg. letzter Hand (KHM 11) |
Record type |
|
GND-Identifier |
4204492-3 |
Record ID |
042044928 |
Please note
The beta version does not yet contain all functions and information of the DNB portal catalogue. If you are missing information or want to order a medium, please visit the page in the DNB portal catalogue via the following link: