Detail page

Knowledge Web

Person

Emine Sevgi Özdamar (1946-)

Schriftstellerin

Name	Emine Sevgi Özdamar
Time	1946- (Date of birth and death)
Place	Malatya (Geburtsort) Berlin (Wirkungsort) Türkei Deutschland
Gender	weiblich
Profession	Schriftstellerin (characteristic profession) Schauspielerin Regisseurin Schriftstellerin Schauspielerin Regisseurin
Language	Deutsch
Variant	Emine Sebnki Ozntamar Emine Sevgi Özdamar Emine S. Özdamar Amīna Sīfġī Ūzdūmār Əminə Sevgi Özdamar Emine Sevgi Kneidl Emine Sevugi Ezudama أوزدومار، أمينة سيفغي エミネ・セヴギエヅダマ
Family	Karl Kneidl (Ehepartner)
Topic	Personen zu Literaturgeschichte (Schriftsteller) Personen zu Theater, Tanz Personen zu Film
Further information	Dt.-Türk. Nationalität
Source	B 1986/Reg.
Record type	Person
GND-Identifier	119406586
Record ID	119406586
Involved in show all Vor dem Morgengrauen Haha no shita = Mutterzunge Suche nach den Spuren eines Selbstmordes Ana dili : hekayälär Ein von Schatten begrenzter Raum : Roman Das Leben ist eine Karawanserei - hat zwei Türen - aus einer kam ich rein aus der anderen ging ich raus Der Hof im Spiegel : Erzählungen Die Brücke vom Goldenen Horn Mutterzunge : Erzählungen Mutterzunge : Erzählungen \| Georg-Büchner-Preis 2022 Seltsame Sterne starren zur Erde : Wedding - Pankow 1976/77 Ein von Schatten begrenzter Raum : Roman Ein von Schatten begrenzter Raum : Roman \| Georg-Büchner-Preis 2022 Das Leben ist eine Karawanserei - hat zwei Türen - aus einer kam ich rein - aus der anderen ging ich raus Život je karavansaraj : ima dvoja vrata na jedna sam ušla na druga izišla : roman Perikızı - ein Traumspiel = Perikızı - un sogno Haliçli köprü = Die Brücke vom Goldenen Horn Hayat bir kervansaray = Das Leben ist eine Karawanserei, hat zwei Türen, aus einer kam ich rein, aus der anderen ging ich raus Annedili = Mutterzunge Mutterzunge Mutterzunge : Erzählungen Aynadaki avlu : yazılar Sällsamma stjärnor stirrar mot jorden : Wedding-Pankow 1976-77 Saelsomme stjerner stirrer mod jorden : Østberlin - Vestberlin 1976/77 Tuhaf yıldızlar dünyaya bakıyorlar gözlerini kırpmadan : Wedding-Pankow 1976/77 = Seltsame Sterne starren zur Erde Il ponte del Corno d'oro Mutterzunge : Erzählungen al- Ḥayā ḫān, lahu bābān, daḫalatu min aḥaduhumā wa-ḫaraǧtu min al-āḫar ; riwāya Arche Noahi Haliçli köprü : roman Hayat bir kervansaray : roman Das Mädchen vom halb verbrannten Wald Hayat bir kervansaray, iki kapısı var, birinden girdim birinden çıktım Hē gephyra tu Chrysu Keratiu Most nad Złotym Rogiem The bridge of the Golden Horn Das Leben ist eine Karawanserei - hat zwei Türen - aus einer kam ich rein - aus der anderen ging ich raus Karriere einer Putzfrau Mutterzunge : Erzählungen Sonne auf halbem Weg : die Istanbul-Berlin-Trilogie Extrañas estrellas : [Wedding - Pankow 1976/1977] Seltsame Sterne starren zur Erde : Wedding - Pankow 1976/77 La vida és un caravanserrall : té dues portes per una vaig entrar per l'altra vaig sortir La vie est un caravansérail : elle a deux portes, par l'une je suis entrée, par l'autre je suis sortie ; roman Seltsame Sterne starren zur Erde : Wedding - Pankow 1976/77 Der Hof im Spiegel : Erzählungen El pont del corn d'or El puente del cuerno de oro Le pont de la Corne d'or : roman Life is a caravanserai, has two doors, I came in one, I went out the other = Das Leben ist eine Karawanserai, hat zwei Türen, aus einer kam ich rein, aus der anderen ging ich raus Der Hof im Spiegel Die Brücke vom Goldenen Horn : Roman Elämä on karavaaniseralji : siinä on kaksi ovea, toisesta tulin sisään, toisesta menin ulos Hē zōē einai hena karabansarai͏̈ : echei duo portes ; mpaineis apo tē mia, bgaineis apo tēn allē ; mythistorēma De brug van de Gouden Hoorn : roman Die Brücke vom Goldenen Horn : Roman Die Brücke vom Goldenen Horn : Roman Mutterzunge : Erzählungen La vie est un caravansérail, elle a ceux portes, par l'une je suis entrée, par l'autre je suis sortie La lengua de mi madre
Topic of show all Emine Sevgi Özdamar und die Erfahrungen einer türkischen "Gastarbeiterin" in Deutschland. Transnationale Literatur, transnationales Arbeitsmarktsystem Emine Sevgi Özdamar und die Erfahrungen einer türkischen "Gastarbeiterin" in Deutschland. Transnationale Literatur, transnationales Arbeitsmarktsystem Die Ordnung der Vielfalt : Ruhrgebietsliteratur anhand der Werke von Fakir Baykurt, Kemal Yalçın, Rauf Ceylan und Emine Sevgi Özdamar Questioning the canon : counter-discourse and the minority perspective in contemporary German literature Questioning the Canon : Counter-Discourse and the Minority Perspective in Contemporary German Literature Questioning the Canon : Counter-Discourse and the Minority Perspective in Contemporary German Literature Istanbul - Berlin : interculturalité, histoire et écriture chez Emine Sevgi Özdamar Klaus Gysi - zwischen Buch und Botschaft Transkulturelle Aspekte in der Literatur von Emine Sevgi Özdamar und Leïla Sebbar Daseinstrübung und Sprachfindung in Paul Celans Lyrikband Die Niemandsrose – Emine Sevgi Özdamars Romantrilogie Sonne auf halbem Weg in analoger Kongruenz? Verflochtene Welten : Transkulturalität in den Werken von Najat El Hachmi, Pius Alibek, Emine Sevgi Özdamar und Feridun Zaimoğlu Anderssprechen : vom Witz der Differenz in den Werken von Emine Sevgi Özdamar, Felicitas Hoppe und Yōko Tawada Zur Dynamik von Differenz und Minorität : das Politische und Ethische der Minoritätsliteratur im besonderen Hinblick auf Franz Kafka und Emine Sevgi Özdamar BerlinoGrafie: letteratura nomade e spazi urbani : i percorsi di Emine Sevgi Özdamar e Terézia Mora Emine Sevgi Özdamar Emine Sevgi Özdamar at 70 Schreiben ohne festen Wohnsitz : Literaturwissenschaftliche und soziologische Untersuchungen zur 'Migrationsliteratur' "Auf den Zeigern der Uhr gehen". Zur Sprache und Topik in der Migrationsliteratur am Beispiel von Libuše Moníková, Herta Müller, Emine Sevgi Özdamar und Feridun Zaimoglu Das geteilte Berlin in der deutsch-türkischen Literatur anhand des Romans von Emine Sevgi Özdamar (2004): „Seltsame Sterne starren zur Erde: Wedding-Pankow 1976/77“ Frauen schreiben dazwischen : eine interkulturelle Studie über die Migration von Frauen und die Globalisierung der Literatur am Beispiel des Romanwerks von Anita Desai und Emine Sevgi Özdamar Das Moment der (kulturellen) Identität in der ’deutsch-türkischen’ Gegenwartsliteratur : Am Beispiel von Emine Sevgi Özdamar, Feridun Zaimoglu und Yadé Kara Die Sprache in Emine Sevgi Özdamars Roman ‚Das Leben ist eine Karawanserei‘ Emine Sevgi Özdamar: Die Brücke vom Goldenen Horn Im Spiegel der Migrationen : transkulturelles Erzählen und Sprachpolitik bei Emine Sevgi Özdamar Im Spiegel der Migrationen : Transkulturelles Erzählen und Sprachpolitik bei Emine Sevgi Özdamar Interkulturelle Literaturwissenschaft am Beispiel des deutsch-türkischen Werkes “Kanak Sprak” Naivität der Ich-Erzählerin als Erzählperspektive/ Erzählhaltung : Im Roman Emine Sevgi Özdamars „Das Leben ist eine Karawanserei, hat zwei Türen, aus einer kam ich rein, aus der anderen ging ich raus“ New Germans, new Dutch: literary interventions Analyse der Erzählung "Großvaterzunge" von Emine S. Özdamar New Germans, new Dutch : literary interventions Interkulturelle Sprachräume (II) : Leseprozesse und Analyse literarischer Texte im Kontext Deutsch als Fremdsprache Der Blick von der Brücke. Migration in Texten von Aysel Özakin und Emine Sevgi Özdamar Women writers and national identity : Bachmann, Duden, Özdamar Welten entdecken, zur Person werden : Zur Bedeutung der Fremderfahrung für die individuelle Identitätsbildung der Protagonistin in Emine Sevgi Özdamars Roman "Die Brücke vom goldenen Horn" Identitäten im Prozeß : Literatur von Autorinnen aus und in der Türkei in deutscher, englischer und türkischer Sprache Kaza Gecirmek: Having accidents in life identity constructions between cultures : the prose texts by Aysel Özakin, Renan Demirkan, and Emine Sevgi Özdamar Schreiben als Selbstbehauptung : Kulturkonflikt und Identität in den Werken von Aysel Özakin, Alev Tekinay und Emine Sevgi Özdamar ; mit Interviews Turkish culture in German society today

Please note

The beta version does not yet contain all functions and information of the DNB portal catalogue. If you are missing information or want to order a medium, please visit the page in the DNB portal catalogue via the following link:

Katalog der Deutschen Nationalbibliothek

Emine Sevgi Özdamar (1946-)

Vor dem Morgengrauen

Haha no shita = Mutterzunge

Suche nach den Spuren eines Selbstmordes

Ana dili : hekayälär

Ein von Schatten begrenzter Raum : Roman

Das Leben ist eine Karawanserei - hat zwei Türen - aus einer kam ich rein aus der anderen ging ich raus

Der Hof im Spiegel : Erzählungen

Die Brücke vom Goldenen Horn

Mutterzunge : Erzählungen

Mutterzunge : Erzählungen | Georg-Büchner-Preis 2022

Seltsame Sterne starren zur Erde : Wedding - Pankow 1976/77

Ein von Schatten begrenzter Raum : Roman

Ein von Schatten begrenzter Raum : Roman | Georg-Büchner-Preis 2022

Das Leben ist eine Karawanserei - hat zwei Türen - aus einer kam ich rein - aus der anderen ging ich raus

Život je karavansaraj : ima dvoja vrata na jedna sam ušla na druga izišla : roman

Perikızı - ein Traumspiel = Perikızı - un sogno

Haliçli köprü = Die Brücke vom Goldenen Horn

Hayat bir kervansaray = Das Leben ist eine Karawanserei, hat zwei Türen, aus einer kam ich rein, aus der anderen ging ich raus

Annedili = Mutterzunge

Mutterzunge

Mutterzunge : Erzählungen

Aynadaki avlu : yazılar

Sällsamma stjärnor stirrar mot jorden : Wedding-Pankow 1976-77

Saelsomme stjerner stirrer mod jorden : Østberlin - Vestberlin 1976/77

Tuhaf yıldızlar dünyaya bakıyorlar gözlerini kırpmadan : Wedding-Pankow 1976/77 = Seltsame Sterne starren zur Erde

Il ponte del Corno d'oro

Mutterzunge : Erzählungen

al- Ḥayā ḫān, lahu bābān, daḫalatu min aḥaduhumā wa-ḫaraǧtu min al-āḫar ; riwāya

Arche Noahi

Haliçli köprü : roman

Hayat bir kervansaray : roman

Das Mädchen vom halb verbrannten Wald

Hayat bir kervansaray, iki kapısı var, birinden girdim birinden çıktım

Hē gephyra tu Chrysu Keratiu

Most nad Złotym Rogiem

The bridge of the Golden Horn

Das Leben ist eine Karawanserei - hat zwei Türen - aus einer kam ich rein - aus der anderen ging ich raus

Karriere einer Putzfrau

Mutterzunge : Erzählungen

Sonne auf halbem Weg : die Istanbul-Berlin-Trilogie

Extrañas estrellas : [Wedding - Pankow 1976/1977]

Seltsame Sterne starren zur Erde : Wedding - Pankow 1976/77

La vida és un caravanserrall : té dues portes per una vaig entrar per l'altra vaig sortir

La vie est un caravansérail : elle a deux portes, par l'une je suis entrée, par l'autre je suis sortie ; roman

Seltsame Sterne starren zur Erde : Wedding - Pankow 1976/77

Der Hof im Spiegel : Erzählungen

El pont del corn d'or

El puente del cuerno de oro

Le pont de la Corne d'or : roman

Life is a caravanserai, has two doors, I came in one, I went out the other = Das Leben ist eine Karawanserai, hat zwei Türen, aus einer kam ich rein, aus der anderen ging ich raus

Der Hof im Spiegel

Die Brücke vom Goldenen Horn : Roman

Elämä on karavaaniseralji : siinä on kaksi ovea, toisesta tulin sisään, toisesta menin ulos

Hē zōē einai hena karabansarai͏̈ : echei duo portes ; mpaineis apo tē mia, bgaineis apo tēn allē ; mythistorēma

De brug van de Gouden Hoorn : roman

Die Brücke vom Goldenen Horn : Roman

Die Brücke vom Goldenen Horn : Roman

Mutterzunge : Erzählungen

La vie est un caravansérail, elle a ceux portes, par l'une je suis entrée, par l'autre je suis sortie

La lengua de mi madre

Emine Sevgi Özdamar und die Erfahrungen einer türkischen "Gastarbeiterin" in Deutschland. Transnationale Literatur, transnationales Arbeitsmarktsystem

Emine Sevgi Özdamar und die Erfahrungen einer türkischen "Gastarbeiterin" in Deutschland. Transnationale Literatur, transnationales Arbeitsmarktsystem

Die Ordnung der Vielfalt : Ruhrgebietsliteratur anhand der Werke von Fakir Baykurt, Kemal Yalçın, Rauf Ceylan und Emine Sevgi Özdamar

Questioning the canon : counter-discourse and the minority perspective in contemporary German literature

Questioning the Canon : Counter-Discourse and the Minority Perspective in Contemporary German Literature

Questioning the Canon : Counter-Discourse and the Minority Perspective in Contemporary German Literature

Istanbul - Berlin : interculturalité, histoire et écriture chez Emine Sevgi Özdamar

Klaus Gysi - zwischen Buch und Botschaft

Transkulturelle Aspekte in der Literatur von Emine Sevgi Özdamar und Leïla Sebbar

Daseinstrübung und Sprachfindung in Paul Celans Lyrikband Die Niemandsrose – Emine Sevgi Özdamars Romantrilogie Sonne auf halbem Weg in analoger Kongruenz?

Verflochtene Welten : Transkulturalität in den Werken von Najat El Hachmi, Pius Alibek, Emine Sevgi Özdamar und Feridun Zaimoğlu

Anderssprechen : vom Witz der Differenz in den Werken von Emine Sevgi Özdamar, Felicitas Hoppe und Yōko Tawada

Zur Dynamik von Differenz und Minorität : das Politische und Ethische der Minoritätsliteratur im besonderen Hinblick auf Franz Kafka und Emine Sevgi Özdamar

BerlinoGrafie: letteratura nomade e spazi urbani : i percorsi di Emine Sevgi Özdamar e Terézia Mora

Emine Sevgi Özdamar

Emine Sevgi Özdamar at 70

Schreiben ohne festen Wohnsitz : Literaturwissenschaftliche und soziologische Untersuchungen zur 'Migrationsliteratur'

"Auf den Zeigern der Uhr gehen". Zur Sprache und Topik in der Migrationsliteratur am Beispiel von Libuše Moníková, Herta Müller, Emine Sevgi Özdamar und Feridun Zaimoglu